The Muslibegovic House, Ottoman gem and guest house